“If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head. If you talk to him in his language, that goes to his heart.”

Vidubia Startup is a provider of online video translation and audio platforms in Persian. The translation and dubbing platforms implemented by the Vidubia team have streamlined the process of translating, dubbing and monitoring each stage and delivering educational and informative content, increasing the speed of content production more than twice and significantly reducing costs.

These platforms make it possible for translators and dubbers to translate and translate anywhere, on any device (mobile, tablet, computer), and no longer need to be in the studio, with advanced equipment and software, and at an additional cost. In fact, these platforms are a fully virtual and automated studio.

My Roles

  • Lead Designer
  • UI/UX Designer
  • Front-End Web Developer


  • Winner of Google Selected Startups Award 2020
  • Accepted at Bridge For Billions Accelerator
  • Selected startup WSIS Geneva International Exhibition
  • The Most Innovative Startup of Elecomp Exhibition 2019

Color & material





Soroush's works are aesthetically Passionate, Contextually Accurate and Extraordinary Care for the Details.I loved the proper mixture of friendship and professional boundaries that we have managing so far.The experience is absolutely superb.

Mostafa MirghasemiBusiness Development Manager